Bienvenidos a Transmundos

Welcome to TRANSMUNDOS

Retrospective 2009 - 1989

 
 

 
La exposición “Trans-Mundos” presenta al público el proceso de dos décadas de creación plástica de Hosefa Tavolara, (Lima 1960). Es una aproximación desde el arte a una toma de consciencia del mundo en que vivimos, en el hemisferio sur. Tavolara es una artista peruano-australiana, que entre 1986 y la actualidad ha transitado entre la constelación de mundos culturales anglosajón y aborigen ancestral de esa enorme isla nación al otro lado del pacífico y la constelación de mundos culturales afro-latina-andino-amazónica que es el Perú.

La muestra posee un carácter recopilatorio más que antológico porque busca dar cuenta de un proceso plástico sumamente individualizado, de prácticas pictóricas asumidas por compromiso ético y ejercidas, por largos periodos en alejamiento de Galerías locales y hasta en total aislamiento de la escena del arte en Lima. En la estructura de la muestra lo producido hace una década o más es confrontado con lo más reciente de su producción actual que está marcada por un inicio de nuevas exploraciones en lo esencial para la supervivencia.
— Jorge Villacorta
 
 

 

Take a virtual visit to Transmundos, the artist´s retrospective at the CPUCP Gallery, San Isidro, Lima - Peru. / Haga una visita virtual a Transmundos, la retrospectiva de la autora en la galería CPUCP, San Isidro, Lima-Perú

 

Photograph /Fotografía : Juan Pablo Murrugarra

 
 

In order to make navigating the artistic universe of Transmundos more friendly and interactive, we invite you to explore each one of the exhibitions that make up the project. While the retrospective brings together the various works from Hosefa Tavolara’s exhibitions between 1989 and 2009 in the large space of the CCPUCP Art Gallery, by clicking below on the name of each series, you may experience each exhibition in its own unique dimension.

 
 

Con el fin de hacer más amigable e interactiva la navegación a través del universo artístico de Transmundos, los invitamos a visitar cada una de las exposiciones que la componen . Si bien la retrospectiva reúne las distintas obras que conforman las exibiciones de Hosefa Tavolara desde 1989 al 2009 en un gran espacio como es la galería del Centro Cultural de la Universidad Católica, haciendo click en el nombre de cada serie, podrá apreciar cada exhibición en su propia dimensión.